Takřka čtvercový půdorys je ohraničen západně a východně plnými pískovcovými stěnami, čelní, severní stěna, od cca tří metrů, je prolomena velkoplošným vitrážovým prosklením. Okenní sklomalba, tak jako nástěnná malba na západní stěně, vyjadřuje alegorii osmi Blahoslavenství. Na této straně je čelně, v ose vstupu, instalováno sousoší sv. Anežky Přemyslovny od akad. sochaře Karla Stádníka z r. 1989. Bronzová figurativní část je osazena na pískovcové podnoži. Křehká vertikální sestava nezasahuje do oblasti vitráží. K východní stěně se přimyká dřevěný oltář, na jehož mramorové mense stojí gotický tabulový oltář toskánské provenience s Madonou a světci.

Do kaple se vstupuje jižním směrem, mřížovou brankou v centrální ose. Tento vstup je vymezen po stranách masivním novogotickým pískovcovým zábradlím, jehož horní plocha je navýšena okrasnou mříží, tak jako branka, v neoklasicistním stylu, v jehož ose je naznačena silueta Kláštera sv. Anežky České.

Půdorysná kompozice

Naproti oltáři, na centrální východo –západní ose je symetricky, v podélné poloze k západní stěně, navrženo umístění sarkofágu. Základní sestava se skládá z tumby a podstavce.

Půdorysně obdélníkový podstavec nepřekračuje západní části osových diagonál kaple a vyplňuje prostor mezi obvodovou bordurou a druhou řadou výdlažby.

Prostorové souvislosti umístění

Tumba i podstavec jsou navrženy v logických objemových proporcích odpovídající funkci. Avšak horní hrana podstavce je zvolena tak, aby celková výška sestavy nepřesáhla zmíněnou mříž na jižní hranici kaple.

Výtvarné řešení náhrobku

Základní tvar tumby vychází z tradic sarkofágu římského typu. Mírně konické zúžení k ložné spáře víka evokuje náznakem tektoniku obrubních říms. Rozšířením jemně akcentovaná stabilita je odlehčena odebranou vyšší nutou nad patkovým soklíkem.

Hlavní podstavec je navržen v převažující horizontální proporci, v jednoduché formě nízkého kvádru.

Zvolené materiály, povrchová úprava, detail

Tumba je navržena ze světlešedé Přibyslavské opuky. Jemné vznešenosti je tak dosaženo šlechtěným povrchem, doleštěným do hedvábného podlesku. Podélná lícová stěna je opatřena nápisem „Josef kardinál Beran“. Kardinálský znak bude umístěn dle finálního rozhodnutí v ose pod nápisem nebo na čelní stěně tumby směrem k hlavní lodi katedrály. Vysekávané písmo a znak bude prezentováno v typografii římského patkového písma.

Podstavec je navržen z hrubozrnného Hořického pískovce. Prostá zemitost základního prvku je zdůrazněna vertikálním přerýhováním obvodových stěn. Metoda plošného šalírování zpevní tvar a podpoří plasticitu technického řezu.

Vzhledem k tomu, že mramorová podlaha kaple je dvěma stupni navýšena oproti úrovni hlavní lodi, výška i jednoznačnost sestavy skýtá pocit vznešenosti z kteréhokoliv pohledu od hlavního trojlodí.